De Kirby Italia

DE KIRBY Italia, con sede a Cleveland, Ohio, aiuta i clienti a pulire con fiducia da oltre 100 anni. Jim Kirby ha creato il primo aspirapolvere Kirby nel 1906 e da allora The Kirby Company ha continuamente migliorato il design del sistema di pulizia domestica Kirby, prodotto in America e realizzato a mano, per garantire le migliori prestazioni della categoria. Milioni di clienti in tutto il mondo si affidano a Kirby per mantenere pulite le loro case.

JIM KIRBY

Conosciuto soprattutto per il sistema di pulizia domestica Kirby che porta il suo nome, Jim Kirby è stato un inventore per la maggior parte della sua vita adulta. Il suo obiettivo principale era quello di eliminare il lavoro duro laddove esisteva. Più di 200 brevetti e un gran numero di prodotti utilizzati oggi rendono omaggio al suo successo. Nel 1914, mentre Jim perfezionava l’aspirapolvere Kirby, George H. Scott e Carl S. Fetzer fondarono la Scott and Fetzer Machine Company, che produceva componenti per automobili. La precisione dei loro utensili e stampi spinse Jim a far produrre a Scott Fetzer il suo aspirapolvere Kirby.

VENDITA DIRETTA

Nel 1920, Kirby è diventata, ed è tuttora, un’azienda di vendita diretta, che offre ai consumatori una dimostrazione dell’aspirapolvere Kirby nelle loro case. La nostra rete di distributori Kirby autorizzati e indipendenti offre questo servizio gratuito per consentire ai consumatori di sperimentare in prima persona le prestazioni e la versatilità di un sistema Kirby.

DE KIRBY Italia

DE KIRBY Itallie è un orgoglioso membro della DSA. Ci impegniamo a mantenere i più alti standard etici aziendali, come stabilito dalla Direct Selling Association. Fare clic qui per maggiori dettagli sul codice etico della DSA.

QUALITÀ, AFFIDABILITÀ E PRESTAZIONI

Siamo fedeli ai nostri valori fondamentali: qualità, versatilità, affidabilità e prestazioni. Il Kirby Avalir 2 può essere trasformato in 12 unità separate per soddisfare tutte le vostre esigenze di pulizia. Realizzato in alluminio fuso, non in plastica, il nostro aspirapolvere a bastone per la pulizia profonda può essere convertito in un sistema di shampoo per tappeti, in un aspirapolvere manuale, in un battitappeto e molto altro ancora! Contattate un distributore Kirby per provare Kirby in prima persona.

Come installare e utilizzare l’accessorio Turbo

L’accessorio Turbo può essere usato come levigatrice, lucidatrice o per strofinare. Si utilizza con il tubo flessibile nella parte anteriore dell’unità e il sistema Kirby in folle. Per prima cosa montare la turbo levigatrice, allentare e sollevare il coperchio antipolvere della levigatrice. Quindi alzare le leve di serraggio sul lato dell’accessorio turbo, far scorrere un foglio di carta vetrata nel morsetto anteriore e bloccare la leva. Avvolgere strettamente la carta vetrata intorno alla parte inferiore dell’accessorio turbo, inserire l’estremità nel morsetto posteriore e bloccare. Su una superficie piana, rimontare il coperchio antipolvere della levigatrice con l’apertura verso il retro e inserire il tubo. Tenere l’accessorio turbo in alto e in basso e accendere il Kirby. Quindi accendere l’accessorio turbo.

Come installare il sacco filtro Kirby

Innanzitutto, assicurarsi che il sacchetto esterno sia aperto e che l’adattatore superiore sia estratto. Prendere un nuovo sacchetto monouso dalla confezione. Posizionare il pannello frontale in cartone del sacchetto filtro monouso contro la parte inferiore dell’adattatore. Far scorrere il pannello frontale contro la superficie piatta dell’adattatore e piegare e premere la linguetta in cima al pannello frontale fino a quando non è saldamente in posizione. La cinghia di trasporto della sacca deve essere collegata attraverso il piccolo foro sull’adattatore, situato sopra il perno. Una volta collegata, inserire l’intera borsa nel sacchetto esterno e chiudere la cerniera.

Come usare il TechDrive (modalità Drive)

Il Tech Drive Power Assist facilita la spinta e la trazione dell’aspirapolvere durante l’uso. Per prima cosa, accendete il Tech Drive Power Assist premendo il lato del pedale contrassegnato dalla lettera “D” per la modalità drive. In questo modo è facile da usare durante l’utilizzo dell’apparecchio. Il sistema Kirby può essere spostato facilmente mentre si aspira, si fa lo shampoo ai tappeti o si lavano i pavimenti duri.

Come utilizzare il TechDrive (posizione neutra)

Mettete il TechDrive in folle premendo il lato del pedale contrassegnato con “N”. L’unità si muoverà facilmente in folle quando è spenta. Spostare facilmente il sistema Kirby quando non è in funzione. Aspirare i pavimenti duri. Lucidare i pavimenti in legno duro con Miracle Shine High-gloss floor finish.

James B. Kirby Biografia – Le invenzioni di Kirby – L’Italia di KIRBY

James B. Kirby (o Jim Kirby) (1884 – 1971) è stato un inventore di origine scozzese vissuto in America, noto soprattutto per aver inventato l’aspirapolvere Kirby, anche se gli sono state attribuite più di 200 invenzioni.

Kirby nacque il 28 settembre 1884 e si sa che suo padre era Great Lakes, un ingegnere navale. Vivevano a Cleveland, Ohio, e mentre frequentava la Lincoln High School, James lavorava come accenditore di lanterne. Il suo lavoro consisteva nell’accendere e spegnere i lampioni a gas. Imparò a conoscere l’elettricità frequentando i corsi di elettricità dell’Y.M.C.A. Una delle sue prime invenzioni fu una macchina per massaggi che costruì per un uomo di nome Knocks che gliela ordinò. La macchina per massaggi fu venduta tra il 1903 e il 1904 a P. A. Geier, che la produsse e la vendette con il nome di “Royal”.

La sua invenzione successiva fu una delle prime segreterie telefoniche, ordinata da un certo medico di Cleveland. La parte centrale, basata sul fonografo di Edison, era azionata elettricamente e informava il chiamante che il medico non era presente e che se avesse lasciato un messaggio sarebbe stato registrato e riprodotto al suo ritorno. In seguito il dottore brevettò questa macchina.

Il Kirby Italia

Nel 1906, ispirato da un aspirapolvere montato su un carro, James Kirby decise di creare una versione più piccola che potesse essere utilizzata da una sola persona e fosse più portatile. Il suo primo aspirapolvere si chiamava “Domestic Cyclone” e utilizzava l’acqua come filtro per la polvere. Per riempirlo erano necessari due secchi d’acqua e doveva essere svuotato regolarmente. Fu commercializzato dalla Domestic Vacuum Cleaner Company e fu venduto in due varianti. Una era venduta al prezzo di 25 dollari e richiedeva il gonfiaggio manuale, mentre l’altra aveva un motore elettrico e veniva venduta a 85 dollari. Questi modelli funzionavano, ma lo svuotamento dell’acqua sporca era complicato e disordinato, così nel 1907 Kirby realizzò un modello successivo che utilizzava un sacchetto di stoffa che raccoglieva lo sporco e filtrava l’aria.

KIRBY Italia, gli aspirapolvere erano un passo avanti

Gli aspirapolvere di Kirby erano un passo avanti rispetto agli aspirapolvere a cassetta dell’epoca, perché erano più leggeri e dotati di accessori che consentivano una pulizia più efficace. Dopo questi primi modelli, Kirby incontrò i fratelli Frantz, Edward, Clarence e Walter. I primi due lavoravano nel settore dei materiali da costruzione, mentre Walter era un meccanico. Ottennero i diritti per la produzione e la vendita degli aspirapolvere Kirby e li realizzarono in diverse varianti. Il modello B, ad esempio, era venduto solo con una bocchetta stretta, mentre il modello C aveva una bocchetta larga e una spazzola. Il modello D era dotato di una spazzola ad aria compressa.

Dal 1919, Kirby collaborò con George Scott e Carl Fetzer della Scott & Fetzer Company. Si trattava di una fucina di Cleveland che produceva armamenti militari durante la Prima Guerra Mondiale e la pace migliorò gli aspirapolvere di Kirby. Dal 1935, producono e vendono aspirapolvere con il nome di James B. Kirby.

Jim Kirby

Jim Kirby ha trascorso gli ultimi anni nella sua fattoria di Richfield, Ohio, lavorando tra Scott & Fetzer e i fratelli Frantz. “La sua abitudine di aggiustare le cose si trasforma in una carriera di invenzione algerina “Kirby ha creato l’aspirapolvere e ha in casa pesci da accarezzare e gadget a bizzeffe By Louise Eisele – Nov 23, 1936 – The Cleveland News James B. Kirby potrebbe essere un eroe di uno dei romanzi di Horatio Alger. Ecco lo schema: un giovane considerato una nullità dai suoi insegnanti inizia a conquistare il mondo senza soldi né lavoro. E, come gli eroi di Alger, molti ostacoli appaiono sul suo cammino.

Inventore

Il signor Kirby è un inventore di Cleveland che detiene più di 200 brevetti, tra cui la prima lavatrice a centrifuga, che fa vorticare i panni invece di strizzarli, e molti brevetti di aspirapolvere. Non c’è nulla di strano in un bambino che ama smontare le macchine. Molti lo fanno. Ma il giovane Jim Krby era in grado di rimetterle a posto. Aveva un talento per riparare le cose. Ben presto, quando qualcosa si rompeva, i vicini dicevano: “Lascia che Jim ci armeggi”.

L’ITALIA DI KIRBY

Quando il giovane inventore frequentò la Lincoln High School, voleva lavorare nel laboratorio di chimica e sentire i nomi di Marconi, Faraday e Pasteur. Invece, fu iscritto alla classe di latino. Non gli importava della forma ablativa e del tempo futuro passato, e disse loro. “Giovanotto, pensi di sapere cosa è bene per te meglio dei tuoi insegnanti?”, tuonò il dotto preside. “Beh, non andrai lontano in questa scuola”. E il giovane Kirby se ne andò a cercare un lavoro. Mentre raccontava questa storia, rideva e aggiungeva: “Ora guadagno più soldi di tutti loro”.

Segretaria automatica

Il suo primo lavoro fu quello di costruire una segretaria automatica. E ci riuscì. Quando squillava il telefono, un grammofono iniziava a suonare: “Questo è il grammofono dell’ufficio del dottor Doe, mi dia il suo messaggio”. Poi un interruttore automatico accendeva la macchina per registrare la voce del chiamante. Quando il ricevitore riagganciava, la macchina era impostata per rispondere alla chiamata successiva. Questo principio non è utilizzato nelle macchine per dettare, ma Kirby non ricevette più del suo stipendio settimanale di 10,50 dollari per la sua idea. Questo gli fece decidere di risparmiare per avere un proprio negozio.

Così intraprese altri tre lavori. Era un diavolo di tipografo e distribuiva giornali per il vecchio Cleveland Leader. Accendeva lampade e le spegneva al mattino lungo un percorso da 16 dollari al mese. Ben presto si accumulò un surplus.

L’Italia di KIRBY

La sua prima invenzione nella sua attività fu il vibratore che è ancora usato in migliaia di barbieri. Ma voleva qualcosa di più pratico, qualcosa che ogni casalinga avrebbe voluto. Rimase colpito dai metodi rozzi di pulizia dei tappeti. Una scopa si limitava a spargere la polvere. Battere i tappeti era una fatica. I vicini avevano un cavallo e un carretto e un motore a scoppio per pompare via lo sporco attraverso un piccolo tubo. Così affrontò il problema, costruendo una spazzatrice meccanica. “Era una cosa ingombrante”, racconta, “c’era un grosso serbatoio e veniva azionata da una pompa manuale. Ma sapevo che era una buona idea e da allora ho continuato a migliorarla”. Ha rifiutato di vendere il suo brevetto e ha deciso di accettare le royalties, e dice di non essersene mai pentito.

Kirby

Kirby è un uomo alto e snello, con occhi marroni e capelli bianchi. Non fuma, gioca un po’ a golf e ama trascorrere uno o due mesi in Arizona ogni anno. Il suo più grande entusiasmo è il lavoro. “Anche quando gioco a bridge, a volte il mio pensiero va a una nuova invenzione. Ci sono invenzioni che chiedono di essere realizzate. Un giovane di oggi ha buone possibilità di fare fortuna con le sue invenzioni”.

Pratico

“La prima cosa da fare è assicurarsi che l’idea su cui si sta lavorando non sia già stata brevettata. Poi scegliete qualcosa di pratico. Un voltapagine elettrico può essere interessante, ma è possibile vivere senza”, ha continuato. Kirby ritiene che si possa guadagnare di più con le royalties o con l’avvio di nuove società che con la vendita diretta di un brevetto. Consiglia inoltre ai giovani di smettere di migliorare radio e locomotive. “Ci sono troppi esperti in questi campi per avere la possibilità di scoprire qualcosa di veramente rivoluzionario. Io corro sempre nella direzione opposta a quella delle masse”, ha detto. Un’idea deve funzionare perfettamente nella testa di Kirby prima di costruire un modello. “È così che molti inventori sprecano i loro soldi”, ha detto.

L’ITALIA DI KIRBY

La casa di Kirby si trova oggi nella terra che amava da ragazzo: West Richfield, a circa 20 miglia a sud di Cleveland. Nella sua tenuta ci sono gadget di ogni tipo. La sua casa, simile a uno chalet svizzero, costruita sul fianco di una collina, è climatizzata da un tubo che spruzza il tetto in estate e lo mantiene fresco come un seminterrato. Ha costruito una ruota idraulica con cuscinetti a sfera che funziona con un piccolo getto d’acqua per fornire elettricità alla tenuta. C’è un lago di sette acri con un sistema di depurazione brevettato. Un tubo passa sotto il lago per raccogliere tutta l’acqua che defluisce dai prati vicini, rendendola limpida come una sorgente. Il lago è popolato da pesci azzurri, spigole e pesci gatto. Non è un paradiso per i pescatori, perché i pesci sono mansueti. L’inventore Kirby si chinava per lanciare del pane ai pesci azzurri che brulicavano intorno. Accarezzò il dorso dei pesci gatto. Mangerei volentieri un coniglio piuttosto che uno di questi pesci”, disse. Anche nelle sue cacce alla volpe, i beagle non la uccidono mai.

Il suo tavolo da disegno era pieno di progetti di aspirapolvere. “L’era delle macchine è appena iniziata”, disse. “Tra cinque anni la maggior parte dei nostri dispositivi sarà obsoleta. Le idee continuano a frullarmi in testa e non vedo l’ora di elaborarle”. E come un buon eroe di Alger, il successo non gli ha fatto cambiare idea.

L’ITALIA DI KIRBY

Un articolo del Cleveland News del 1939:

Jim Kirby

Inventore, aspirapolvere domestico,

Aspirapolvere Premier, Aspirapolvere Kirby

28 settembre 1884 – 9 giugno 1971

Nel 1900 Jim Kirby possedeva un’officina di riparazione motori a Cleveland, Ohio, ed era un inventore in erba. Un uomo di nome Knocks chiese a Jim di costruire una macchina per massaggi. Jim lo fece, Knocks lo utilizzò come articolo promozionale e alla fine, nel 1903-1904, lo vendette a P.A. Geier, che lo produsse con il nome di “Royal”. Un medico di Cleveland voleva un dispositivo in grado di rispondere al telefono. Jim si mise al lavoro e ben presto mise in funzione questo “aggeggio”. Utilizzava un fonografo a cilindro di Edison, era azionato da comandi elettrici automatici e diceva in seguito: “Il dottore non è qui. Questo è un fonografo parlante. Pronunciate il vostro messaggio e sarà ripetuto al dottore quando tornerà”. Funzionava così bene che il dottore lo fece brevettare. Quando un giorno Jim vide un enorme aspirapolvere montato su un carro, decise che avrebbe potuto creare un dispositivo portatile.

Aspirapolvere

Il suo primo aspirapolvere, commercializzato dalla Domestic Vacuum Cleaner Company, veniva venduto a 25 dollari come modello a pompa manuale o a 85 dollari con motore elettrico. La macchina utilizzava due secchi d’acqua come filtri, che dovevano essere portati in giro e svuotati regolarmente. Nel 1910 stava lavorando a un modello “a manico di scopa” per la pulizia dei tappeti, dotato di un meccanismo di taglio che consentiva l’uso di accessori con la macchina.

Pioniere

Kirby è stato il pioniere del concetto di aspirapolvere molto leggero con un ugello radicalmente diverso dagli ingombranti aspirapolvere a cassetta dell’epoca. Kirby conobbe tre fratelli, Edward e Clarence, che si occupavano di materiali edili, e Walter Frantz, che era un meccanico. I fratelli Frantz ottennero i diritti per la produzione e la vendita del nuovo aspirapolvere di Kirby e nacque la Premier Vacuum Cleaner Company. Il modello B fu venduto solo con una bocchetta stretta. Il modello C introdusse una bocchetta larga e una spazzola. Il modello D aveva una spazzola ad aria compressa. Durante la Prima Guerra Mondiale, Kirby entrò in contatto con George Scott e Carl Fetzer, proprietari della Scott & Fetzer Company. Scott & Fetzer possedevano una fucina a Cleveland e all’epoca producevano armi militari per lo sforzo bellico. Alla fine della guerra, iniziarono a produrre un nuovo modello migliorato dell’aspirapolvere Kirby. Da allora è stato venduto porta a porta da Scott & Fetzer con il marchio Kirby. Kirby trascorse i suoi ultimi anni di inventiva dividendosi equamente tra Scott & Fetzer e i Frantz Brothers, la cui identità aziendale sarebbe poi diventata Frantz Industries.